The malaces and the wolf Once egyszer the id�, there volt kett� little pig. They mentek to the bank to k�rni big seg�ly for � h�z. But bank said, '�p�tsetek from your er�, then bank meghelp'. Time is ment, the h�zak are maded, and the farkas is csepereded up. He was nagyon hungry and very f�zott, because the h� was hullott. 'I go to szerezni some kaja', said he, with vacoging teeth. He ment on the r�t, �s saw a big kupac szalma, melynek pig illata was. He bekopog and mondta: 'Little pig, little pig, engedj me into.' Mire a malac said, 'I don't engedlek be, because you eszel meg mi.' Wolf v�laszolt, 'Little malac, little malac, help nekem! Here is big hideg, I'm fagying meg.' But little pig was hajthatatlan. When cs�kkent agy� wolf l�tta, hogy pig don't engeding him into the h�z, he was gyujting big air to his t�d�, f�jing the h�z away and ette meg kismalacot. Telt-m�lt the time, and farkas's gyomor was very �res. 'I go out to the r�t, h�tha find egy �jabb malac', said �. Went, went on the mez� then he l�tott meg egy �jabb house-t. It volt egy t�gla house with malacszag, too, like the el�z�. 'Hi, little malac, I'm the �gyn�k of the bank, and I hozed you seg�ly, that you k�rt�l.' 'You nem vagy agent, you vagy the cs�kkent agy� wolf, I �rezed your stinky food-szag, that you vagy that kret�n wolf, who etted meg my brothert.' When farkas l�tta, hogy nice sz� nem working again, he tried to f�j away the house. He f�jd once, he f�jd twice, then he f�jt ki, because the h�z was still �llt. 'I'm gy�jting it up with my old gyufa-trick', said he. When olting his bunda, he tried to gy�jting up the house, it was not siker�lt. He gondolta, megy to the h�z al�, and �sing up the padl�. He started to �sing down to the earth. He was �sing, �sing, then tal�lt a big folyos�, with fekv� l�tra. He started m�szing, and gondoled, 'Why this l�tra fekszing here, and why no �ll?'. He got the v�lasz very hamar, when metr� was j�tt, his �let was �rt v�get.